viernes, 10 de julio de 2026

Onfray, Michael. Teoría del viaje.


 Sorprendente. Al principio parecía que no tenía mucha chica cuando hace la diferencia entre turista y viajero va haciéndose profundo.

Ideas que hay que recordar sobre lo que supone la otredad, el buscarse fuera, el encuento con lo otro desgajado....o cuando habla de la necesidad de volver a casa, de reencontrarte en tu madriguera....




















--------------------------




Diferencia entre Caín y Abel, dos estirpes de hombres, los que sedentarios y los viajeros.

Los primeros aman la ruta, larga e interminable, sinuosa y zigzagueante, los segundos disfrutan de la madriguera, oscura y profunda, húmeda y misteriosa


dos modos de estar en el mundo,


El cosmopolitismo de los viajeros nómadas frente al nacionalismo de los campesinos sedentarios:

8
el pastor de ganado y el agricultor, el hombre de los corderos en movimiento frente al de campo, el que permanece

Se trataba del judío que da origen al judío errante, destinado a caminar eternamente, maldito, junto a Caín. El labrador fratricida y el judío egocéntrico

9
Todas las ideologías dominantes ejercen su control, su dominación, entiéndase su violencia, sobre el nómada. Los imperios se constituyen siempre sobre la reducción a la nada de figuras errantes o de pueblos móviles

10
Qué falta se les reprochaba a esas figuras designadas? La de ser inasimilables a la comunidad, irreductibles, imposibles de gobernar, de dirigir. ¿Su castigo? La retención, la asignación de residencia, el encierro en recintos para el ganado, la alambrada, finalmente la destrucción

Asocial, insociable, irrecuperable, el nómada ignora el reloj y funciona con el sol y las estrellas

12
AUMENTAR EL DESEO       El viaje empieza en una biblioteca. O en una librería

18
En qué momento comienza realmente el viaje? Las ganas, el deseo, ciertamente, la lectura, por supuesto todo eso define el proyecto, pero ¿cuándo podemos dar por iniciado el viaje mismo?

26
el viajero se codea con un mundo dudoso de gente inclinada a la confidencia, a lo que Heidegger llama palabrería: una especie de decadencia de la palabra, una práctica compensatoria, tal vez, de la angustia generada por el abandono del domicilio y la llegada a un mundo sin referencia

27
Los que aspiran a los recuerdos comparten el tiempo con los que traen una cantidad importante de ellos. La impresión de espejo reina en el lugar: cada cual se siente el inverso del otro

28
Al prescindir de los cálculos, de las máquinas de medir el tiempo, de los relojes, al suprimir las referencias naturales (amaneceres y puestas de sol, alternancia del día y la noche), el cuerpo va hacia su verdad profunda y visceral, animal. En el intervalo se experimenta esa subjetividad radical, que pone en marcha unas lógicas que nos son desconocidas


29
El intervalo genera por tanto una geografía particular, ni aquí ni en otro lugar, una historia propia, ni arraigada ni atópica, un espacio nuevo, ni fijo ni inaprensible, un tiempo distinto, ni medible ni plano, una comunidad nueva, ni estable ni duradera
viajar a dúo me parece ilustrar una fórmula romana, pues permite una amistad construida, fabricada día tras día, pieza por pieza

31
en la pareja se le pide ya al otro interpretar el conjunto de los papeles afectivos, comprendido el de confidente o camarada.

31
Viajar con otro supone la elección. Nada peor que el comparsa obligado, el vecino exultante que se vale de un destino común para imponerse

Malditos sean los grupos deseosos de agregarnos a su comunidad indeseable porque no soportan a un individuo aislado

La amistad proporciona el tónico necesario para conjurar el estado de fragilidad consustancial al alejamiento del domicilio
Con ese otro se experimentan el reparto, el intercambio, el silencio, el cansancio, el proyecto, la realización, la risa, la tensión, la relajación, la emoción, la complicidad
La realización de un viaje formula una comunidad singular: allí donde el amor parece frágil, dependiente del hábito de los cuerpos carnales, la amistad conoce una auténtica fuerza, despreocupada e independiente de los tormentos amorosos.
Un mismo magnetismo circula entre los dos seres e irriga las almas con un ardor sin igual. A la manera de la armonía musical, las diferencias armonizadas producen complementariedades
los amigos fabrican el viaje que, en cambio, y en un gesto

Partir con tu amigo ofrece la certeza de ir al encuentro de placeres diamantinos


Escribir? ¿Tomar notas?¿Dibujar? ¿Enviar cartas? De ser así, ¿breves o largas? ¿Preferir tarjetas postales? ¿Fotografiar? ¿Llevar consigo cuadernos en los que se consignen croquis y frases, palabras y siluetas, cifras y cantidades


el cuerpo estremecido, en tensión y dispuesto a nuevas experiencias, registra más datos que de costumbre


Viajar exige funcionar sensualmente a tope. Emoción, afecto, entusiasmo, asombro, interrogación, sorpresa, alegría y estupefacción, todo se mezcla en el ejercicio de lo bello y lo sublime, del cambio de hábitos y de la diferencia

En el centro mismo del acontecimiento, solamente existe la multiplicidad de informaciones vividas en el desorden


La materia recuerda, los átomos no olvidan, pero el depósito mnemónico tradicional está vacío de referencias como esas

Fijar, por tanto, con la ayuda de técnicas con las que nos sentimos más cómodos: la acuarela o la fotografía, el poema o el croquis, la nota breve o la larga exposición, la carta o la tarjeta postal. Cada soporte apela a un tiempo singular

Un poema logrado, una imagen retenida, una página que perdura suponen la coincidencia absoluta entre la experiencia vivida, llevada a cabo, y el recuerdo reactivado, siempre disponible a pesar del transcurso


Es difícil prescindir de los prejuicios

Encerrar a pueblos y países en tradiciones reducidas a dos o tres pobres ideas tranquiliza

Algo de todas esas quincallerías intelectuales podía tener sentido en la época de los cierres nacionales y las tradiciones locales, cuando el viaje era raro

Uno de los riesgos del viaje consiste en partir para verificar uno mismo cómo corresponde el país visitado a la idea que nos hemos hecho de él

Viajar supone menos el espíritu misionero, nacionalista, eurocéntrico y estrecho, que la voluntad etnológica, cosmopolita, descentralizada y abierta

42
el segundo intenta entrar en un mundo desconocido, sin prevenciones, como espectador libre de compromisos, con cuidado de no reír ni llorar, de no juzgar ni condenar, de no absolver ni lanzar anatemas, sino deseoso de captar su interior, de comprender en el sentido etimológico. El

42
La inocencia supone el olvido de lo que hemos leído, aprendido, oído. No la negación, ni la evitación

el viaje apela al deseo y al placer de la alteridad, no a la diferencia fácilmente asimilable, sino a la verdadera

43

La conversión no cambia nada al respecto: uno sigue siendo prisionero de su nacimiento, de su tierra natal, de su lengua materna, atrapado en los pliegues primitivos de la infancia

El prejuicio racionalista supone posible la captación de un lugar por el solo esfuerzo intelectual, por el sesgo cerebral y voluntarista

44

Pero creo menos en las certezas obtenidas por la duración de la estancia que por su intensidad y la cualidad de artista del observante nómada.

44

El viajero necesita menos una capacidad teórica que una aptitud para la visión
la realidad infunde por capilaridad al viajero que la aprehende. Una vida entera de exilado no parece más útil,

45
Algunos interponen demasiadas cosas entre el mundo y su subjetividad: demasiadas referencias, demasiadas lecturas, demasiadas consultas culturales, demasiadas citas, demasiadas rúbricas; otros, alimentados por esos saberes, saben, después de haberse alimentado de ellos, apartar con su mano la sombra arrojada por las bibliotecas y los archivos.

Preparado, ese viajero tocado por la gracia pone su cuerpo a disposición de lo inefable y de lo indecible que, metamorfoseados en impulsos, en emociones, se convierten enseguida en sentidos y acaban siendo palabras,

De ahí la necesidad de un ojo vivo, de una mirada acerada, de una percepción de predador. El águila nietzscheana proporciona la metáfora. La expansión del cuerpo es necesaria para el ejercicio del viaje. Pues la carne debe ponerse a disposición del mundo, registrar sus mínimas variaciones, partir a la búsqueda del más pequeño detalle perceptible por una piel, un sensor olfativo

En los viajes, ese ser quiere y ve, manda y decide. No se despoja uno, como si se tratara de una piel o de una muda, de los oropeles de nuestra cultura y nuestra civilización

46
Ganamos al renunciar, in situ, a los libros y a los documentos
animal desacoplado, el cuerpo material, el alma atómica, los órganos sensoriales, el simulacro físico, la gracia fisiológica: esos son los instrumentos del poeta y del artista a activar en el viajero

El discurso decadentista reduce la posibilidad de viajar a los descubridores solamente. Por otra parte, es un lugar común en todos, o casi todos, los relatos de viaje soñar con una edad anterior a la penetración extranjera

La modernidad habría podido con lo Diverso, como habría acabado con Dios, con el Arte, con lo Bello

Así, el viaje ya no sería posible

todas las grandes ciudades del planeta se parecen hasta el punto de confundirse. Pero lo real del planeta no se reduce a ellas solas

Son meras fantasías las que presiden el deseo de una historia detenida e independiente de las condiciones de ejercicio del tiempo real

La modernidad fabrica megalópolis que se parecen todas, desde luego, pero no consigue suprimir las geografías

todas parecen los clones de una misma ciudad fragmentada y diseminada luego de manera aleatoria por el planeta. La modernidad ha reducido la historia, pero ha eximido a la geografía.

los partidarios de una forma antigua y desfasada del viaje apelan a la lentitud y maldicen la velocidad, causa de todos los males. Se celebra el paso del asno, la caminata

La velocidad del avión modifica la aprehensión del espacio y contribuye a su reducción. El planeta deviene visible, parece pequeño

El avión edifica sobre el terreno metafísico e igualmente sobre el terreno filosófico: nos sentimos de pronto como fragmentos de un gran todo

52
Los enemigos de la velocidad aviónica critican igualmente el teléfono, fijo o móvil

54

Sin embargo, tanto como el avión, esas nuevas tecnologías no impiden viajar, al contrario, permiten desplazarse de otro modo, de manera diferente, menos desconectados de los suyos. Son

54

Uno mismo, ese es el gran asunto del viaje. Uno mismo, y nada más. O poco más. Hay pretextos, ocasiones, cantidad de justificaciones, ciertamente, pero, de hecho, nos ponemos en marcha movidos solamente por el deseo de partir a nuestro propio encuentro

56

el viajero y el turista se distinguen radicalmente, se oponen definitivamente. El uno busca sin cesar y a veces encuentra, el otro no busca nada y, por consiguiente, no obtiene tampoco nada

56
Qué puedo aprender y descubrir a propósito de mí si cambio de lugares habituales, de señas y modifico mis referencias? ¿Qué queda de mi identidad a raíz de la supresión de las ataduras sociales, comunitarias, tribales, cuando me encuentro solo

56
el yo no es detestable. Ni venerable, sino sencillamente considerable, en el sentido etimológico, a saber digno de consideración.

56
No me gusta el viaje de aquellos que se castigan y utilizan su yo como un animal al que someter

no se desprende uno de sus partes malditas y de su negatividad como si fueran viejas escamas ya caducas sobre la piel descamada de un saurio. Son los errantes que llevan su alma en pena a manera de una cruz, de una carga

Los aficionados a sensaciones más que fuertes, que ponen a prueba al cuerpo sobre el principio del castigo, transfiguran el viaje en un calvario. No me gustan los viacrucis

57
El dolor no ofrece ninguna utilidad en este proceso de descubrimiento de uno mismo.
58

En el viaje entendido como performance, como hazaña, el desafío, la mayoría de las veces, oculta mal las intenciones masoquistas de un alma en pena, o más bien las de un inconsciente

58
El viaje ilustra «la casuística del egoísmo» nietzscheana, da un contenido tangible a la dietética de los placeres y permite la confusión de la ética y de la estética

58
Lejos de ser una terapia, el viaje define una ontología, un arte del ser, una poética propia. Partir para perderse aumenta los riesgos, que se tornan considerables, de encontrarse cara a cara consigo mismo, peor aún: cara a lo más temible que hay en uno.
59

Para su esencia, el ser del mundo procede del ser que le mira. El viaje teatraliza esta operación metafísica, acelera esa alquimia del advenimiento. Ahora bien, tras cada fragmento desprendido del mundo se encuentra un cuerpo que le confiere la existencia en general y sus propiedades en particular

59

No se viaja para curarse uno de sí mismo, sino para endurecerse, fortificarse, sentirse y saberse con mayor sutileza

60
nos zambullimos más profundamente hacia nuestro centro de gravedad ya que nos falta el otro para distraernos de nuestra forzada presencia

60
el primer viajero con el que nos encontramos es uno mismo

Nuestro yo se confunde con nuestra lengua, nuestros recuerdos, nuestra historia....
En un país inusual, el animal inquieto que hay en nosotros prevalece, oye una voz incomprensible, se mueve en un espacio desprovisto de referencias, experimenta la diferencia, el ser no puede superar la identidad que lo contiene. En el extranjero, esa identidad flota, sin ataduras, sin puntos de referencia. Espera a la roca en la que cambiar su errancia nómada por un artificio que permita los lineamientos de un sedentarismo esbozado

61

El gran número de relaciones contraídas en lugares distintos al territorio habitual se diluyen, se evaporan con el calor y el ruido del regreso al mundo común. Toda intersubjetividad se instala, entonces, sobre el terreno de lo artificial

Viajar conduce inexorablemente hacia la propia subjetividad. Ya



llega el tiempo descendente del retorno.

64

Máxime cuando el reencuentro con el domicilio da un sentido, su sentido, al nomadismo

Qué relaciones mantienen la casa y la madriguera, la superficie de un apartamento y el territorio marcado por las deyecciones de un animal

Alojarse de manera pasajera no significa morar ni haber instalado la propia morada.

Habitar significa por tanto tardar, demorarse, en torno al hogar, a la manera prehistórica, junto al fuego que calienta, aleja del peligro de los animales y protege de las inclemencias del tiempo

El domicilio señala el lugar donde los riesgos son menores y donde se depositan en el suelo las armas, los bagajes

No volver a casa nunca, estar siempre dando vueltas, produciría una embriaguez de derviche. Recorrer el mundo como libertino supone pensarlo luego como benedictino


Pero también en torno a lo que Charles Fourier llama una pasión pivote: una figura, una persona en torno a la cual se organiza el hogar y que mantiene el fuego activo


El lugar dejado y luego recobrado ofrece el eje sobre el que oscila la aguja de la brújula. Sin él, no hay puntos cardinales,


Solamente Dios, si creemos a Pascal, se permite el lujo de existir como una esfera cuyo centro está en todas partes y la circunferencia en ninguna

La errancia designa tanto al asocial definitivo como al enfermo mental

viaje como invitación a dibujar, para uno mismo, una rosa de los vientos y el domicilio donde asentar y cultivar esa identidad


Volver a es también venir de


En el intervalo del retorno triunfan el desorden, el caos, la embriaguez, la abundancia. Experimentamos la confusión y la mezcla de sensaciones, seguidas de la incoherencia de percepciones

En la fatiga del regreso se preparan las síntesis venideras.

Dónde vamos a encontrarnos más ricos por haber recorrido los paisajes de otro lugar que en nuestra cotidianeidad familiar

La hora del intervalo del regreso conviene más a la necesidad de acabar con la fatiga que satura el cuerpo, incandescente por la tensión del viaje, que a la urgencia de responder a la preguntas afluentes

Cumplida la peregrinación, la casa se convierte en una evidencia. Las raíces adquieren su significado cuando la florescencia ha podido realizarse


El arraigo justifica el nomadismo y viceversa. Optar por el reencuentro con ese conjunto de apaciguamientos que genera el estar en casa conduce a una armonía consigo mismo


Bajo el techo que alberga el adormecimiento se tejen los hilos de una historia en trance de endurecerse, de cristalizarse. Las claridades diurnas se alimentan sin interrupción de los deslumbramientos nocturnos.

70

Para que cobre sentido, el viaje gana con su paso por un trabajo de fijación, de compresión

El recuerdo se formula por la secreción de residuos en abundancia.

Vivimos una época de renuncia a la memoria. Todo contribuye a ese holocausto del recuerdo

día de hoy, los soportes en papel, eléctricos, magnéticos y finalmente informáticos destronan a la materia gris y a las entrenadas sinapsis
memoria. El cuerpo funciona cada vez menos como un operador sensual y se mecaniza a la manera de la máquina simplicísima de los orígenes de la ingeniería

La revolución metafísica en curso concierne a ese hombre ausente de sí mismo, incapaz de disfrutar de las facultades de su cuerpo: poder de los sentidos y talento para los recuerdos

El ojo ve menos, la nariz y la boca ya no perciben, el tacto amengua, el oído retrocede, aturdido por los ruidos perpetuos y los parásitos de decibelios redundantes

74

Reactivar la fijación de los vértigos, retomar las anotaciones, los cuadernos de bocetos, las fotos, los billetes, las agendas, los papeles varios, consultar otra vez los soportes a los que hemos confiado nuestras impresiones, todo ello solicita la memoria con eficacia

Ordenar las huellas desatasca y pone en forma el alma. De vuelta en casa, sobre el escritorio, los relieves se acumulan. Entonces se esbozan un trazo nítido, una línea franca, un dibujo seguro.

La música, el ritmo y la cadencia con los cuales ha tomado forma lo diverso se fosilizan hasta el punto de hacer obligatorio el hilo conductor, el sentido de los pasajes y la distribución de las anécdotas. El relato se confunde con la historia, abraza su trama y su espesor, la forma guía al fondo.

23 de mayo de 2026
75

El recuerdo nace de esas operaciones de cristalización y de cierre, de endurecimiento de la materia antes ligera y maleable. El verbo lacra un acuerdo privado y produce el documento, o el archivo, susceptibles de cotejos y consultas

hacer llegar lo real al texto, transfigurar la vida en experiencias susceptibles de acabar en un libro

Solamente la experiencia escrita permite rendir cuentas de la totalidad de los sentidos

El trayecto conduce cosas a las palabras, vida al texto, viaje al verbo, de sí mismo hacia sí mismo.

el mundo resiste a las tentativas de ponerlo en palabras.

Poetas, es verdad, pero geógrafos seguramente no. Puesto que las dos disciplinas se ignoran desde siempre


Una poética de la geografía genera una estética materialista y dinámica, una filosofía de las fuerzas y los flujos, de las formas y de los movimientos.



Saberse nómada una vez basta para persuadirse de que volveremos a irnos, que el último viaje no será el final

Salvo, tal vez, cuando la carne ya no responde

no morir bajo un techo, sino fuera, bajo el cielo o las estrellas, viviendo

El mundo rebosa de volcanes a los que superar, de orillas en las que meditar

La geografía del planeta vale ante todo para la diversidad, la diferencia, la multiplicidad


La captación de lo Diverso contradice la apuesta por lo Mismo, y en cambio se inicia en la voluntad de multiplicar lo Otro

Plantearse una continuación supone, por tanto, menos la repetición que la innovación


Nada hay peor que un diluvio de rastros, una abundancia de fotografías, como no sea la histeria contemporánea y turística que consiste en registrarlo todo con la videocámara a riesgo de reducir la propia presencia en el mundo a la única actividad de filmar… Nada más inútil que una suma astronómica de acuarelas, de poemas, de dibujos, de páginas que hacen imposible el trabajo de la memoria y que, al contrario, la enturbian, añaden confusión y remiten lo diverso o lo confuso a más diverso y más confuso todavía.deberían quedar más que tres o cuatro señales, cinco o seis a lo sumo. De hecho, tantas como los puntos cardinales necesarios para orientarse.

De un viaje no deberían quedar más que tres o cuatro señales, cinco o seis a lo sumo. De hecho, tantas como los puntos cardinales necesarios para orientarse


El turista compara, el viajero separa

Pensar el mundo sin lo rural y sin los paisajes, esa es la visión y la obsesión de los urbanos. Pues el paisaje dura, persiste, incluso puesto en peligro por los hombres

12 de mayo de 2026
48








La alternancia de partidas y regresos permite una verdadera definición del habitar como la entendía Heidegger.

65

La casa vale tanto de celda monacal como de madriguera. Se organiza en torno a la biblioteca, los papeles, las anotaciones, los archivos, los cuadernos, las libretas, las fichas, los proyectos de escritura

23 de mayo de 2026
66





Todas tus anotaciones
139 notas/fragmentos resaltados • 1 marcador


Intrada



Los primeros aman la ruta, larga e interminable, sinuosa y zigzagueante, los segundos disfrutan de la madriguera, oscura y profunda, húmeda y misteriosa

23 de abril de 2026
7








dos modos de estar en el mundo,

23 de abril de 2026
8








El cosmopolitismo de los viajeros nómadas frente al nacionalismo de los campesinos sedentarios:

23 de abril de 2026
8








n Caín y Abel,

23 de abril de 2026
8








el pastor de ganado y el agricultor, el hombre de los corderos en movimiento frente al de campo, el que permanece

23 de abril de 2026
8








Se trataba del judío que da origen al judío errante, destinado a caminar eternamente, maldito, junto a Caín. El labrador fratricida y el judío egocéntrico

23 de abril de 2026
9








Todas las ideologías dominantes ejercen su control, su dominación, entiéndase su violencia, sobre el nómada. Los imperios se constituyen siempre sobre la reducción a la nada de figuras errantes o de pueblos móviles

23 de abril de 2026
10








Qué falta se les reprochaba a esas figuras designadas? La de ser inasimilables a la comunidad, irreductibles, imposibles de gobernar, de dirigir. ¿Su castigo? La retención, la asignación de residencia, el encierro en recintos para el ganado, la alambrada, finalmente la destrucción

23 de abril de 2026
10








Asocial, insociable, irrecuperable, el nómada ignora el reloj y funciona con el sol y las estrellas

23 de abril de 2026
12







Antes



AUMENTAR EL DESEO       El viaje empieza en una biblioteca. O en una librería

30 de abril de 2026
18







Intervalo I



En qué momento comienza realmente el viaje? Las ganas, el deseo, ciertamente, la lectura, por supuesto todo eso define el proyecto, pero ¿cuándo podemos dar por iniciado el viaje mismo?

30 de abril de 2026
26








el viajero se codea con un mundo dudoso de gente inclinada a la confidencia, a lo que Heidegger llama palabrería: una especie de decadencia de la palabra, una práctica compensatoria, tal vez, de la angustia generada por el abandono del domicilio y la llegada a un mundo sin referencia

12 de mayo de 2026
27








Los que aspiran a los recuerdos comparten el tiempo con los que traen una cantidad importante de ellos. La impresión de espejo reina en el lugar: cada cual se siente el inverso del otro

12 de mayo de 2026
28








Al prescindir de los cálculos, de las máquinas de medir el tiempo, de los relojes, al suprimir las referencias naturales (amaneceres y puestas de sol, alternancia del día y la noche), el cuerpo va hacia su verdad profunda y visceral, animal. En el intervalo se experimenta esa subjetividad radical, que pone en marcha unas lógicas que nos son desconocidas

12 de mayo de 2026
29








El intervalo genera por tanto una geografía particular, ni aquí ni en otro lugar, una historia propia, ni arraigada ni atópica, un espacio nuevo, ni fijo ni inaprensible, un tiempo distinto, ni medible ni plano, una comunidad nueva, ni estable ni duradera

12 de mayo de 2026
29







Durante



viajar a dúo me parece ilustrar una fórmula romana, pues permite una amistad construida, fabricada día tras día, pieza por pieza

12 de mayo de 2026
31








en la pareja se le pide ya al otro interpretar el conjunto de los papeles afectivos, comprendido el de confidente o camarada.

12 de mayo de 2026
31








Viajar con otro supone la elección. Nada peor que el comparsa obligado, el vecino exultante que se vale de un destino común para imponerse

12 de mayo de 2026
32








Malditos sean los grupos deseosos de agregarnos a su comunidad indeseable porque no soportan a un individuo aislado

12 de mayo de 2026
32








La amistad proporciona el tónico necesario para conjurar el estado de fragilidad consustancial al alejamiento del domicilio

12 de mayo de 2026
32








Con ese otro se experimentan el reparto, el intercambio, el silencio, el cansancio, el proyecto, la realización, la risa, la tensión, la relajación, la emoción, la complicidad

12 de mayo de 2026
32








La realización de un viaje formula una comunidad singular: allí donde el amor parece frágil, dependiente del hábito de los cuerpos carnales, la amistad conoce una auténtica fuerza, despreocupada e independiente de los tormentos amorosos.

12 de mayo de 2026
33








Un mismo magnetismo circula entre los dos seres e irriga las almas con un ardor sin igual. A la manera de la armonía musical, las diferencias armonizadas producen complementariedades

12 de mayo de 2026
33








los amigos fabrican el viaje que, en cambio, y en un gesto

12 de mayo de 2026
34








Partir con tu amigo ofrece la certeza de ir al encuentro de placeres diamantinos

12 de mayo de 2026
34








Escribir? ¿Tomar notas?¿Dibujar? ¿Enviar cartas? De ser así, ¿breves o largas? ¿Preferir tarjetas postales? ¿Fotografiar? ¿Llevar consigo cuadernos en los que se consignen croquis y frases, palabras y siluetas, cifras y cantidades

12 de mayo de 2026
35








el cuerpo estremecido, en tensión y dispuesto a nuevas experiencias, registra más datos que de costumbre

12 de mayo de 2026
35








Viajar exige funcionar sensualmente a tope. Emoción, afecto, entusiasmo, asombro, interrogación, sorpresa, alegría y estupefacción, todo se mezcla en el ejercicio de lo bello y lo sublime, del cambio de hábitos y de la diferencia

12 de mayo de 2026
35








En el centro mismo del acontecimiento, solamente existe la multiplicidad de informaciones vividas en el desorden

12 de mayo de 2026
36








La materia recuerda, los átomos no olvidan, pero el depósito mnemónico tradicional está vacío de referencias como esas

12 de mayo de 2026
37








Fijar, por tanto, con la ayuda de técnicas con las que nos sentimos más cómodos: la acuarela o la fotografía, el poema o el croquis, la nota breve o la larga exposición, la carta o la tarjeta postal. Cada soporte apela a un tiempo singular

12 de mayo de 2026
37








Nada hay peor que un diluvio de rastros, una abundancia de fotografías, como no sea la histeria contemporánea y turística que consiste en registrarlo todo con la videocámara a riesgo de reducir la propia presencia en el mundo a la única actividad de filmar… Nada más inútil que una suma astronómica de acuarelas, de poemas, de dibujos, de páginas que hacen imposible el trabajo de la memoria y que, al contrario, la enturbian, añaden confusión y remiten lo diverso o lo confuso a más diverso y más confuso todavía.deberían quedar más que tres o cuatro señales, cinco o seis a lo sumo. De hecho, tantas como los puntos cardinales necesarios para orientarse.

12 de mayo de 2026
38








Un poema logrado, una imagen retenida, una página que perdura suponen la coincidencia absoluta entre la experiencia vivida, llevada a cabo, y el recuerdo reactivado, siempre disponible a pesar del transcurso

12 de mayo de 2026
38








De un viaje no

12 de mayo de 2026
38








deberían quedar más que tres o cuatro señales, cinco o seis a lo sumo. De hecho, tantas como los puntos cardinales necesarios para orientarse

12 de mayo de 2026
38








Es difícil prescindir de los prejuicios

12 de mayo de 2026
39








Encerrar a pueblos y países en tradiciones reducidas a dos o tres pobres ideas tranquiliza

12 de mayo de 2026
39








Algo de todas esas quincallerías intelectuales podía tener sentido en la época de los cierres nacionales y las tradiciones locales, cuando el viaje era raro

12 de mayo de 2026
40








Uno de los riesgos del viaje consiste en partir para verificar uno mismo cómo corresponde el país visitado a la idea que nos hemos hecho de él

12 de mayo de 2026
40








Viajar supone menos el espíritu misionero, nacionalista, eurocéntrico y estrecho, que la voluntad etnológica, cosmopolita, descentralizada y abierta

12 de mayo de 2026
42








El turista compara, el viajero separa

12 de mayo de 2026
42








el segundo intenta entrar en un mundo desconocido, sin prevenciones, como espectador libre de compromisos, con cuidado de no reír ni llorar, de no juzgar ni condenar, de no absolver ni lanzar anatemas, sino deseoso de captar su interior, de comprender en el sentido etimológico. El

12 de mayo de 2026
42








La inocencia supone el olvido de lo que hemos leído, aprendido, oído. No la negación, ni la evitación

12 de mayo de 2026
42








el viaje apela al deseo y al placer de la alteridad, no a la diferencia fácilmente asimilable, sino a la verdadera

12 de mayo de 2026
43








La conversión no cambia nada al respecto: uno sigue siendo prisionero de su nacimiento, de su tierra natal, de su lengua materna, atrapado en los pliegues primitivos de la infancia

12 de mayo de 2026
43








El prejuicio racionalista supone posible la captación de un lugar por el solo esfuerzo intelectual, por el sesgo cerebral y voluntarista

12 de mayo de 2026
44








Pero creo menos en las certezas obtenidas por la duración de la estancia que por su intensidad y la cualidad de artista del observante nómada.

12 de mayo de 2026
44








El viajero necesita menos una capacidad teórica que una aptitud para la visión

12 de mayo de 2026
44








la realidad infunde por capilaridad al viajero que la aprehende. Una vida entera de exilado no parece más útil,

12 de mayo de 2026
45








Algunos interponen demasiadas cosas entre el mundo y su subjetividad: demasiadas referencias, demasiadas lecturas, demasiadas consultas culturales, demasiadas citas, demasiadas rúbricas; otros, alimentados por esos saberes, saben, después de haberse alimentado de ellos, apartar con su mano la sombra arrojada por las bibliotecas y los archivos.

12 de mayo de 2026
45








Preparado, ese viajero tocado por la gracia pone su cuerpo a disposición de lo inefable y de lo indecible que, metamorfoseados en impulsos, en emociones, se convierten enseguida en sentidos y acaban siendo palabras,

12 de mayo de 2026
45








De ahí la necesidad de un ojo vivo, de una mirada acerada, de una percepción de predador. El águila nietzscheana proporciona la metáfora. La expansión del cuerpo es necesaria para el ejercicio del viaje. Pues la carne debe ponerse a disposición del mundo, registrar sus mínimas variaciones, partir a la búsqueda del más pequeño detalle perceptible por una piel, un sensor olfativo

12 de mayo de 2026
45








En los viajes, ese ser quiere y ve, manda y decide. No se despoja uno, como si se tratara de una piel o de una muda, de los oropeles de nuestra cultura y nuestra civilización

12 de mayo de 2026
46








Ganamos al renunciar, in situ, a los libros y a los documentos

12 de mayo de 2026
47








animal desacoplado, el cuerpo material, el alma atómica, los órganos sensoriales, el simulacro físico, la gracia fisiológica: esos son los instrumentos del poeta y del artista a activar en el viajero

12 de mayo de 2026
47








El discurso decadentista reduce la posibilidad de viajar a los descubridores solamente. Por otra parte, es un lugar común en todos, o casi todos, los relatos de viaje soñar con una edad anterior a la penetración extranjera

12 de mayo de 2026
47








La modernidad habría podido con lo Diverso, como habría acabado con Dios, con el Arte, con lo Bello

12 de mayo de 2026
48








Así, el viaje ya no sería posible

12 de mayo de 2026
48








todas las grandes ciudades del planeta se parecen hasta el punto de confundirse. Pero lo real del planeta no se reduce a ellas solas

12 de mayo de 2026
48








Pensar el mundo sin lo rural y sin los paisajes, esa es la visión y la obsesión de los urbanos. Pues el paisaje dura, persiste, incluso puesto en peligro por los hombres

12 de mayo de 2026
48








Son meras fantasías las que presiden el deseo de una historia detenida e independiente de las condiciones de ejercicio del tiempo real

12 de mayo de 2026
49








La modernidad fabrica megalópolis que se parecen todas, desde luego, pero no consigue suprimir las geografías

12 de mayo de 2026
49








todas parecen los clones de una misma ciudad fragmentada y diseminada luego de manera aleatoria por el planeta. La modernidad ha reducido la historia, pero ha eximido a la geografía.

12 de mayo de 2026
49








los partidarios de una forma antigua y desfasada del viaje apelan a la lentitud y maldicen la velocidad, causa de todos los males. Se celebra el paso del asno, la caminata

12 de mayo de 2026
50








La velocidad del avión modifica la aprehensión del espacio y contribuye a su reducción. El planeta deviene visible, parece pequeño

12 de mayo de 2026
51








El avión edifica sobre el terreno metafísico e igualmente sobre el terreno filosófico: nos sentimos de pronto como fragmentos de un gran todo

12 de mayo de 2026
52








Los enemigos de la velocidad aviónica critican igualmente el teléfono, fijo o móvil

12 de mayo de 2026
54








Sin embargo, tanto como el avión, esas nuevas tecnologías no impiden viajar, al contrario, permiten desplazarse de otro modo, de manera diferente, menos desconectados de los suyos. Son

12 de mayo de 2026
54








Uno mismo, ese es el gran asunto del viaje. Uno mismo, y nada más. O poco más. Hay pretextos, ocasiones, cantidad de justificaciones, ciertamente, pero, de hecho, nos ponemos en marcha movidos solamente por el deseo de partir a nuestro propio encuentro

12 de mayo de 2026
56








el viajero y el turista se distinguen radicalmente, se oponen definitivamente. El uno busca sin cesar y a veces encuentra, el otro no busca nada y, por consiguiente, no obtiene tampoco nada

12 de mayo de 2026
56








Qué puedo aprender y descubrir a propósito de mí si cambio de lugares habituales, de señas y modifico mis referencias? ¿Qué queda de mi identidad a raíz de la supresión de las ataduras sociales, comunitarias, tribales, cuando me encuentro solo

12 de mayo de 2026
56








el yo no es detestable. Ni venerable, sino sencillamente considerable, en el sentido etimológico, a saber digno de consideración.

12 de mayo de 2026
56








No me gusta el viaje de aquellos que se castigan y utilizan su yo como un animal al que someter

12 de mayo de 2026
57








no se desprende uno de sus partes malditas y de su negatividad como si fueran viejas escamas ya caducas sobre la piel descamada de un saurio. Son los errantes que llevan su alma en pena a manera de una cruz, de una carga

12 de mayo de 2026
57








Los aficionados a sensaciones más que fuertes, que ponen a prueba al cuerpo sobre el principio del castigo, transfiguran el viaje en un calvario. No me gustan los viacrucis

12 de mayo de 2026
57








El dolor no ofrece ninguna utilidad en este proceso de descubrimiento de uno mismo.

12 de mayo de 2026
58








En el viaje entendido como performance, como hazaña, el desafío, la mayoría de las veces, oculta mal las intenciones masoquistas de un alma en pena, o más bien las de un inconsciente

12 de mayo de 2026
58








El viaje ilustra «la casuística del egoísmo» nietzscheana, da un contenido tangible a la dietética de los placeres y permite la confusión de la ética y de la estética

12 de mayo de 2026
58








Lejos de ser una terapia, el viaje define una ontología, un arte del ser, una poética propia. Partir para perderse aumenta los riesgos, que se tornan considerables, de encontrarse cara a cara consigo mismo, peor aún: cara a lo más temible que hay en uno.

12 de mayo de 2026
59








Para su esencia, el ser del mundo procede del ser que le mira. El viaje teatraliza esta operación metafísica, acelera esa alquimia del advenimiento. Ahora bien, tras cada fragmento desprendido del mundo se encuentra un cuerpo que le confiere la existencia en general y sus propiedades en particular

12 de mayo de 2026
59








No se viaja para curarse uno de sí mismo, sino para endurecerse, fortificarse, sentirse y saberse con mayor sutileza

12 de mayo de 2026
60








nos zambullimos más profundamente hacia nuestro centro de gravedad ya que nos falta el otro para distraernos de nuestra forzada presencia

12 de mayo de 2026
60








el primer viajero con el que nos encontramos es uno mismo

12 de mayo de 2026
60








Nuestro yo se confunde con nuestra lengua, nuestros recuerdos, nuestra historia

12 de mayo de 2026
60








En un país inusual, el animal inquieto que hay en nosotros prevalece, oye una voz

12 de mayo de 2026
60








incomprensible, se mueve en un espacio desprovisto de referencias, experimenta la diferencia

12 de mayo de 2026
60








el ser no puede superar la identidad que lo contiene. En el extranjero, esa identidad flota, sin ataduras, sin puntos de referencia. Espera a la roca en la que cambiar su errancia nómada por un artificio que permita los lineamientos de un sedentarismo esbozado

12 de mayo de 2026
61








El gran número de relaciones contraídas en lugares distintos al territorio habitual se diluyen, se evaporan con el calor y el ruido del regreso al mundo común. Toda intersubjetividad se instala, entonces, sobre el terreno de lo artificial

12 de mayo de 2026
61








Viajar conduce inexorablemente hacia la propia subjetividad. Ya

12 de mayo de 2026
61







Intervalo II



llega el tiempo descendente del retorno.

12 de mayo de 2026
64








Máxime cuando el reencuentro con el domicilio da un sentido, su sentido, al nomadismo

12 de mayo de 2026
64








La alternancia de partidas y regresos permite

12 de mayo de 2026
65








una verdadera definición del habitar como la entendía Heidegger.

12 de mayo de 2026
65








Qué relaciones mantienen la casa y la madriguera, la superficie de un apartamento y el territorio marcado por las deyecciones de un animal

12 de mayo de 2026
65








Alojarse de manera pasajera no significa morar ni haber instalado la propia morada.

12 de mayo de 2026
65








Habitar significa por tanto tardar, demorarse, en torno al hogar, a la manera prehistórica, junto al fuego que calienta, aleja del peligro de los animales y protege de las inclemencias del tiempo

12 de mayo de 2026
65








El domicilio señala el lugar donde los riesgos son menores y donde se depositan en el suelo las armas, los bagajes

12 de mayo de 2026
66








No volver a casa nunca, estar siempre dando vueltas, produciría una embriaguez de derviche. Recorrer el mundo como libertino supone pensarlo luego como benedictino

12 de mayo de 2026
66








La casa vale tanto de celda monacal como de madriguera. Se organiza en torno a la biblioteca, los papeles, las anotaciones, los archivos, los cuadernos, las libretas, las fichas, los proyectos de escritura

23 de mayo de 2026
66








Pero también en torno a lo que Charles Fourier llama una pasión pivote: una figura, una persona en torno a la cual se organiza el hogar y que mantiene el fuego activo

12 de mayo de 2026
66








El lugar dejado y luego recobrado ofrece el eje sobre el que oscila la aguja de la brújula. Sin él, no hay puntos cardinales,

12 de mayo de 2026
67








Solamente Dios, si creemos a Pascal, se permite el lujo de existir como una esfera cuyo centro está en todas partes y la circunferencia en ninguna

23 de mayo de 2026
67








La errancia designa tanto al asocial definitivo como al enfermo mental

23 de mayo de 2026
67








viaje como invitación a dibujar, para uno mismo, una rosa de los vientos y el domicilio donde asentar y cultivar esa identidad

23 de mayo de 2026
68








Volver a es también venir de

23 de mayo de 2026
68








En el intervalo del retorno triunfan el desorden, el caos, la embriaguez, la abundancia. Experimentamos la confusión y la mezcla de sensaciones, seguidas de la incoherencia de percepciones

23 de mayo de 2026
68








En la fatiga del regreso se preparan las síntesis venideras.

23 de mayo de 2026
69








Dónde vamos a encontrarnos más ricos por haber recorrido los paisajes de otro lugar que en nuestra cotidianeidad familiar

23 de mayo de 2026
69








La hora del intervalo del regreso conviene más a la necesidad de acabar con la fatiga que satura el cuerpo, incandescente por la tensión del viaje, que a la urgencia de responder a la preguntas afluentes

23 de mayo de 2026
69








Cumplida la peregrinación, la casa se convierte en una evidencia. Las raíces adquieren su significado cuando la florescencia ha podido realizarse

23 de mayo de 2026
69








El arraigo justifica el nomadismo y viceversa. Optar por el reencuentro con ese conjunto de apaciguamientos que genera el estar en casa conduce a una armonía consigo mismo

23 de mayo de 2026
69








Bajo el techo que alberga el adormecimiento se tejen los hilos de una historia en trance de endurecerse, de cristalizarse. Las claridades diurnas se alimentan sin interrupción de los deslumbramientos nocturnos.

23 de mayo de 2026
70







Después



Para que cobre sentido, el viaje gana con su paso por un trabajo de fijación, de compresión

23 de mayo de 2026
73








El recuerdo se formula por la secreción de residuos en abundancia.

23 de mayo de 2026
73








Vivimos una época de renuncia a la memoria. Todo contribuye a ese holocausto del recuerdo

23 de mayo de 2026
73








día de hoy, los soportes en papel, eléctricos, magnéticos y finalmente informáticos destronan a la materia gris y a las entrenadas sinapsis

23 de mayo de 2026
73








memoria. El cuerpo funciona cada vez menos como un operador sensual y se mecaniza a la manera de la máquina simplicísima de los orígenes de la ingeniería

23 de mayo de 2026
74








La revolución metafísica en curso concierne a ese hombre ausente de sí mismo, incapaz de disfrutar de las facultades de su cuerpo: poder de los sentidos y talento para los recuerdos

23 de mayo de 2026
74








El ojo ve menos, la nariz y la boca ya no perciben, el tacto amengua, el oído retrocede, aturdido por los ruidos perpetuos y los parásitos de decibelios redundantes

23 de mayo de 2026
74








Reactivar la fijación de los vértigos, retomar las anotaciones, los cuadernos de bocetos, las fotos, los billetes, las agendas, los papeles varios, consultar otra vez los soportes a los que hemos confiado nuestras impresiones, todo ello solicita la memoria con eficacia

23 de mayo de 2026
74








Ordenar las huellas desatasca y pone en forma el alma. De vuelta en casa, sobre el escritorio, los relieves se acumulan. Entonces se esbozan un trazo nítido, una línea franca, un dibujo seguro.

23 de mayo de 2026
74








La música, el ritmo y la cadencia con los cuales ha tomado forma lo diverso se fosilizan hasta el punto de hacer obligatorio el hilo conductor, el sentido de los pasajes y la distribución de las anécdotas. El relato se confunde con la historia, abraza su trama y su espesor, la forma guía al fondo.

23 de mayo de 2026
75








El recuerdo nace de esas operaciones de cristalización y de cierre, de endurecimiento de la materia antes ligera y maleable. El verbo lacra un acuerdo privado y produce el documento, o el archivo, susceptibles de cotejos y consultas

23 de mayo de 2026
76








hacer llegar lo real al texto, transfigurar la vida en experiencias susceptibles de acabar en un libro

23 de mayo de 2026
76








Solamente la experiencia escrita permite rendir cuentas de la totalidad de los sentidos

23 de mayo de 2026
77








El trayecto conduce cosas a las palabras, vida al texto, viaje al verbo, de sí mismo hacia sí mismo.

23 de mayo de 2026
77








el mundo resiste a las tentativas de ponerlo en palabras.

23 de mayo de 2026
78








Poetas, es verdad, pero geógrafos seguramente no. Puesto que las dos disciplinas se ignoran desde siempre

23 de mayo de 2026
78








Una poética de la geografía genera una estética materialista y dinámica, una filosofía de las fuerzas y los flujos, de las formas y de los movimientos.

23 de mayo de 2026
78








Deleuze

23 de mayo de 2026
78








En Mil mesetas

23 de mayo de 2026
79








Nos movemos de manera diferente en un lugar previamente visto desde un avión, englobado

23 de mayo de 2026
80







Coda



Saberse nómada una vez basta para persuadirse de que volveremos a irnos, que el último viaje no será el final

23 de mayo de 2026
84








Salvo, tal vez, cuando la carne ya no responde

23 de mayo de 2026
84








no morir bajo un techo, sino fuera, bajo el cielo o las estrellas, viviendo

23 de mayo de 2026
84








El mundo rebosa de volcanes a los que superar, de orillas en las que meditar

23 de mayo de 2026
84








La geografía del planeta vale ante todo para la diversidad, la diferencia, la multiplicidad

23 de mayo de 2026
85








La captación de lo Diverso contradice la apuesta por lo Mismo, y en cambio se inicia en la voluntad de multiplicar lo Otro

23 de mayo de 2026
85








Plantearse una continuación supone, por tanto, menos la repetición que la innovación

23 de mayo de 2026
85




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Onfray, Michael. Teoría del viaje.